domingo, 21 de noviembre de 2010

Orlando, Virginia Woolf

Hoy, viendo nuevamente la película "Orlando" de Sally Potter basada en la novela de Virginia Woolf, me encantó este diálogo:
"Orlando: Say if I were a man...'
Shelmerdine: Say if I were a woman...'
O: I may choose not to fight in battles, for freedom won by death is not worth having.
S: I may choose not to sacrifice my life caring for my children or my children's children or to drown in the milk of female kindness, but instead, say to go abroad."
No tendré tanta vida como Orlando, ni se me dio el don de no envejecer, ni probaré identidades sexuales, políicas y sociales. Pero sí, vine al otro lado, "abroad".  Para bueno o para malo.Y en mi caso, la frase que dice Orlando cuando amanece habiéndose convertido en mujer: "la misma persona, ningún cambio, sólo otro sexo", se convertirá la próxima semana en "la misma persona, ningún cambio, sólo otra edad". ¿Quién dijo miedo?

2 comentarios:

  1. jajjajaj... quien dijo miedo detrás de un árbol?

    saludos

    ResponderEliminar
  2. Mitelstet, fue una buena idea lo del arbol. Me escondí, pero no funcionó, mi cumpleaños me encontró de todas formas ;-)

    Gracias por pasar y comentar.

    ResponderEliminar